Dear Gamers & Dear Admins
the base for a good collaboration between administrators and players is a "positive" and open contact with each other.
That is why we created a codex of rules!
The word "codex" may sound a bit intimidating, but the codex should be a guideline for dealing with each other.
We are trying to make sure our community feels like a big family! This can only be done by acting politely and responsibly. So let us get going:
Rules for users/players of the "the-battlefield.com" page:
Preamble: The following rules are obligatory to all users! Once you have signed in to our community, you are supposed to follow these rules.
1) The most important thing is respect! Respect is the foundation of fun within the community.
Nobody likes "idiots", who do not follow rules or act foolishly.
2) Treat opponents as friends and try to be kind to every other user, otherwise the "fun" aspect of gaming will be gone pretty soon.
3) Another central concept of "www.the-battlefield.com" is honesty. Just like its "brother" in reality, electronic sports can only exist if each player acts honestly! Nobody likes cheaters. That is why cheaters will be punished/banned instantly. Admins will do their best to detect cheaters and erase them from our community.
4) There are quite a lot of variable ways to punish someone, who committed misconduct!
Trust in the fact that we will always find a way to sentence our "black sheep".
5) In addition to that, we would like to advise you not to spread forbidden signs, paroles
or advertisements. Some laws of the real life do count here, too.
Rules for administors of the "the-battlefield.com" page:
he codex for admins is very similar to the codex for gamers, of course, but still, there are some differences. Because of their special stance within the community admins have privileges, but also duties!
1) Admins are supposed to be friendly to users of the page.
2) Admins must not be "mean" upon other users (i.e. using their privileges as an unfair advantage or for personal satisfaction).
3) Admins must try to help others users with their problems.
4) Admins are allowed to delegate users to other admins, if they might be more
competent towards the existing problem.
Nevertheless, admins are human beings just like everybody else. Human beings make mistakes and
we wish you to respect our admins, because it is their help, which makes "www.the-battlefield.com" exist. One famous proverb (golden rule) says: "Threat your neighbour as yourself."
¦ and thus ends the tale of the sex-less innkeeper.... wait... what?!
[de]
Liebe Spieler & Liebe Admins
Die Basis einer guten Zusammenarbeit ist der freundliche Umgang miteinander.
Deshalb stellen wir für Alle einen "Regelcodex" auf!
Obwohl das Wort "Codex" recht bestimmend wirkt, wollen wir euch damit nicht zwingen, gar unterdrücken.
Allerdings sollte der Codex die Richtlinie für den Umgang zwischen Admins und Spielern sein.
Wir möchten dafür sorgen,dass wir uns in der Community wie eine sehr große Familie fühlen können und das geht nur mit Freundlichkeit und Respekt. Also würde ich mal sagen: Ab die Post !
Für die User / Spieler der "www.the-battlefield.com" Seite:
Vorwort: Die genannten Regeln sind für alle Benutzer verbindlich. Wer sich bei der uns anmeldet, erklärt sich bereit unseren Regeln zu folgen und ihnen Beachtung zu schenken.
1) Das oberste Gesetz lautet Respekt! Es ist der Grundstein für den Spaß in der Community. Niemand kann schwarze Schafe leiden, die nur auf Konflikte aus sind!
2) Behandelt eure Konkurrenten und die anderen Benutzer immer freundlich. Ansonsten ist der Spaß am zocken schnell vergangen und das wollen wir verhindern.
3) Ein weiterer Leitbegriff von "www.the-battlefield.com" ist Ehrlichkeit. Digitaler Sport kann genau wie sein realer Bruder nur mit Ehrlichkeit durchgeführt werden. Doping auf der einen Seite und Cheaten auf der anderen. Niemand kann sie leiden und sie hemmen auch nur den Spielspaß. Sollte trotzdem jemand auf die Idee kommen zu betrügen werden die Admins und andere Berechtigte Maßnahmen zur Bekämpfung derjenigen unternehmen, die nur auf das unfaire Spielen aus sind.
4) Als Konsequenz von Fehlverhalten gehen Strafen hervor. Strafen werden ausschließlich von berechtigten Personen ausgesprochen. Je nach Schwere des Vergehens kann das Urteil von einer leichten Strafe, wie einer kurzzeitigen Sperre, bis zu schweren Strafen, wie der Ban aus der Community, reichen.
5) Ebenfalls möchten wir euch davon abraten verbotene Symbole oder Parolen auf unserer Seite zu verbreiten. Die Verbreitung illegaler Inhalte wird ohne Warnung mit einem Ban bestraft.
Für die Admins / Verwalter der "www.the-battlefield.com" Seite:
Natürlich deckt sich der Codex für Admins stark für den für Spieler und User von "the-battlefield.com" Dennoch gibt es leichte Unterschiede, die der Stellung in der Community bedingt sind. Admins haben gewisse Vorrechte, aber auch gewisse Pflichten, die auszuüben sind.
1) Admins sind immer freundlich gegenüber den Benutzern unserer Seite.
2) Admins ist es genau wie Spieler untersagt ausfallend zu werden.
3) Admins haben die Aufgabe den Spielern bei jedem Problem zu helfen.
4) Admins ist es in gewissen Fällen erlaubt den Spieler an einen anderen Admin weiterzuleiten, falls er für die Lösung eines Problems kompetenter, gar zuständig ist.
Trotz alledem sind und bleiben Admins auch nur Menschen, denen auch einmal Fehler unterlaufen können. Wir bitten jeden einzelnen Benutzer von "www.my-league.com" die Arbeit der Admins zu respektieren,weil es ihre Aufgabe ist für die Spieler einen erfolgreichen Ablauf von Turnieren und Ligen zu ermöglichen. Ganz nach dem Motto "Was du nicht willst, was man dir tu... das füge auch keinem Anderen zu!" endet der Verhaltenscodex.
[/de]
the base for a good collaboration between administrators and players is a "positive" and open contact with each other.
That is why we created a codex of rules!
The word "codex" may sound a bit intimidating, but the codex should be a guideline for dealing with each other.
We are trying to make sure our community feels like a big family! This can only be done by acting politely and responsibly. So let us get going:
Rules for users/players of the "the-battlefield.com" page:
Preamble: The following rules are obligatory to all users! Once you have signed in to our community, you are supposed to follow these rules.
1) The most important thing is respect! Respect is the foundation of fun within the community.
Nobody likes "idiots", who do not follow rules or act foolishly.
2) Treat opponents as friends and try to be kind to every other user, otherwise the "fun" aspect of gaming will be gone pretty soon.
3) Another central concept of "www.the-battlefield.com" is honesty. Just like its "brother" in reality, electronic sports can only exist if each player acts honestly! Nobody likes cheaters. That is why cheaters will be punished/banned instantly. Admins will do their best to detect cheaters and erase them from our community.
4) There are quite a lot of variable ways to punish someone, who committed misconduct!
Trust in the fact that we will always find a way to sentence our "black sheep".
5) In addition to that, we would like to advise you not to spread forbidden signs, paroles
or advertisements. Some laws of the real life do count here, too.
Rules for administors of the "the-battlefield.com" page:
he codex for admins is very similar to the codex for gamers, of course, but still, there are some differences. Because of their special stance within the community admins have privileges, but also duties!
1) Admins are supposed to be friendly to users of the page.
2) Admins must not be "mean" upon other users (i.e. using their privileges as an unfair advantage or for personal satisfaction).
3) Admins must try to help others users with their problems.
4) Admins are allowed to delegate users to other admins, if they might be more
competent towards the existing problem.
Nevertheless, admins are human beings just like everybody else. Human beings make mistakes and
we wish you to respect our admins, because it is their help, which makes "www.the-battlefield.com" exist. One famous proverb (golden rule) says: "Threat your neighbour as yourself."
¦ and thus ends the tale of the sex-less innkeeper.... wait... what?!
[de]
Liebe Spieler & Liebe Admins
Die Basis einer guten Zusammenarbeit ist der freundliche Umgang miteinander.
Deshalb stellen wir für Alle einen "Regelcodex" auf!
Obwohl das Wort "Codex" recht bestimmend wirkt, wollen wir euch damit nicht zwingen, gar unterdrücken.
Allerdings sollte der Codex die Richtlinie für den Umgang zwischen Admins und Spielern sein.
Wir möchten dafür sorgen,dass wir uns in der Community wie eine sehr große Familie fühlen können und das geht nur mit Freundlichkeit und Respekt. Also würde ich mal sagen: Ab die Post !
Für die User / Spieler der "www.the-battlefield.com" Seite:
Vorwort: Die genannten Regeln sind für alle Benutzer verbindlich. Wer sich bei der uns anmeldet, erklärt sich bereit unseren Regeln zu folgen und ihnen Beachtung zu schenken.
1) Das oberste Gesetz lautet Respekt! Es ist der Grundstein für den Spaß in der Community. Niemand kann schwarze Schafe leiden, die nur auf Konflikte aus sind!
2) Behandelt eure Konkurrenten und die anderen Benutzer immer freundlich. Ansonsten ist der Spaß am zocken schnell vergangen und das wollen wir verhindern.
3) Ein weiterer Leitbegriff von "www.the-battlefield.com" ist Ehrlichkeit. Digitaler Sport kann genau wie sein realer Bruder nur mit Ehrlichkeit durchgeführt werden. Doping auf der einen Seite und Cheaten auf der anderen. Niemand kann sie leiden und sie hemmen auch nur den Spielspaß. Sollte trotzdem jemand auf die Idee kommen zu betrügen werden die Admins und andere Berechtigte Maßnahmen zur Bekämpfung derjenigen unternehmen, die nur auf das unfaire Spielen aus sind.
4) Als Konsequenz von Fehlverhalten gehen Strafen hervor. Strafen werden ausschließlich von berechtigten Personen ausgesprochen. Je nach Schwere des Vergehens kann das Urteil von einer leichten Strafe, wie einer kurzzeitigen Sperre, bis zu schweren Strafen, wie der Ban aus der Community, reichen.
5) Ebenfalls möchten wir euch davon abraten verbotene Symbole oder Parolen auf unserer Seite zu verbreiten. Die Verbreitung illegaler Inhalte wird ohne Warnung mit einem Ban bestraft.
Für die Admins / Verwalter der "www.the-battlefield.com" Seite:
Natürlich deckt sich der Codex für Admins stark für den für Spieler und User von "the-battlefield.com" Dennoch gibt es leichte Unterschiede, die der Stellung in der Community bedingt sind. Admins haben gewisse Vorrechte, aber auch gewisse Pflichten, die auszuüben sind.
1) Admins sind immer freundlich gegenüber den Benutzern unserer Seite.
2) Admins ist es genau wie Spieler untersagt ausfallend zu werden.
3) Admins haben die Aufgabe den Spielern bei jedem Problem zu helfen.
4) Admins ist es in gewissen Fällen erlaubt den Spieler an einen anderen Admin weiterzuleiten, falls er für die Lösung eines Problems kompetenter, gar zuständig ist.
Trotz alledem sind und bleiben Admins auch nur Menschen, denen auch einmal Fehler unterlaufen können. Wir bitten jeden einzelnen Benutzer von "www.my-league.com" die Arbeit der Admins zu respektieren,weil es ihre Aufgabe ist für die Spieler einen erfolgreichen Ablauf von Turnieren und Ligen zu ermöglichen. Ganz nach dem Motto "Was du nicht willst, was man dir tu... das füge auch keinem Anderen zu!" endet der Verhaltenscodex.
[/de]
